四季

ヴィラAKIKOはポーランドの南端、ノーヴィータルグ市に近いハルクローヴァ村の上にある山の中の牧場にあり、ゴルツエ山脈地方の風景に調和するように建てられています。山の斜面からの絵のように美しいタトラ山脈やチョルシティン湖の眺め、ゴルツエ自然国立公園の山や森に隣接し、周囲は山や丘、森や牧場に囲まれているので都会の騒音を忘れることができます。仕事や人生の問題をしばらく棚上げして、ここにいる間に新しい視点を得て、エネルギーを得て帰って頂けますように、皆様にくつろいでいただけますような雰囲気づくり、できるだけ自然素材を使った日本の家庭料理やポーランドの伝統料理をはじめ、心こもるおもてなしをさせていただきます。

彩りの季節

早春からヴィラの周りには命の鼓動が満ちる。色や音や香り。窓の外を見るだけでも充分。テラスに出たりヴィラの辺りを散策したり。野生の自然に出会うために。蝶の羽の彩を味わい、山の花たちの花びらの香りを吸い、森のマネシツグミ、フィンチ、四十雀たちが演奏するかけがえのないコンサートに耳を傾ける…

冬の静けさ

おとぎ話の風景を覆いつくす冬の静けさは安らかさと清浄をもたらします。居心地の良いヴィラのコーナーで、読書に耽るのも良し、音楽を聴くのも、窓の外の冬のシナリオを眺める のも、芸術の創造に浸るのも…

一年を通じての効果的な有用微生物群の働き

2003年、日本-沖縄の比嘉照男教授がうみ出した有用微生物群EMテクノロジーに出会いました。ポーランドで比嘉教授のお墨付きを受けて“Greenland” がこのテクノロジーを展開しています。この会社の社長との出会いはヴィラでのトータルなエコロジー生活を実現するきっかけになりました。飲み水、浄化槽、生ごみの処理-活用と改善、ハ―ヴや野菜畑の耕作への利用、掃除方法などなど。現在はヴィラのどこでもこの有用微生物群が活躍して、住人、お客様のみならず環境浄化に役立っています。EMテクノロジーに魅せられたAKIKOは、この地域をはじめとしてポーランドの地にEMの良さを分かってもらえるようにGreenlandの協力を得て様々な行事や教育やワークショップを行ってきました。
ヴィラのお客様は  Greenland Technologie EM の有用微生物群のEM製品をお求めになれます。 

 

Prezentacja Akiko na temat EM  ( kliknij w zdjęcie lub link aby pobrać i obejrzeć)